品牌
elementary 的品牌为 elementary, Inc. 所有，该公司指导并支持 elementary 产品的开发。本准则将描述 elementary 品牌使用的正确场合及方式。
公司与产品名称
elementary 这个单词归属于 elementary, Inc. 并用于代指此公司。即使放在句首，该单词必须保持小写。它也用于代指来自 elementary, Inc. 的产品，如 elementary OS。
elementart, Inc. 的主要产品是 elementary OS。为保证清晰度，elementary OS 不应该简写成“elementary”或其他缩写。
品牌商标
elementary, Inc. 拥有 2 个商标：“e” 图形商标 和 “elementary” 文字商标。两者均为商标，指代 elementary, Inc.
在使用这两个商标时，需要注意以下几点：
请不要拉伸，扭曲，旋转或以任何方式改变这些商标。
请不要再过于复杂的背景上使用这些商标；纯色使用效果最佳。
图形商标应使用单色版本，例如：在白色背景下使用黑色图标，或在黑色背景下使用白色图标。
“e” 图形商标用于指代 elementary Inc.，特别是在需要方形比例的时候。它应该在较大的尺寸下使用，并且与类似字重的标志一同使用。较细的备用标志可用于较小的内容尺寸，或者当默认的标志感觉过粗时。
“elementary”文字商标在空间允许的情况下，用于指代 elementary, Inc. 它也可以用在产品名称前，指代 elementary, Inc. 的某一特定产品。
此商标的使用需要遵循以下规则：
不要试图通过用特定的字体书写“elementary”来重新创建标识；请务必使用提供的图形。
不要使用小尺寸的商标；如果不够清晰，请用此 Logo 代替。
颜色
我们运用色彩、名字和标志来彰显我们的品牌。我们使用以下色调：
字体
对于网页和印制，我们使用Inter作为标题和正文的字体。对于代码，我们使用Roboto Mono。
非官方社区
我们恳请为 elementary OS 创造产品的第三方开发者采用 elementary 品牌的特定元素，以确保其一致性：
- 颜色
- 字体
- 语音/音调
但是，为了避免用户混淆，我们对 elementary 名称和商标的使用做出了限制：
我们支持您以“专为 elementary OS 设计”对您的应用程序或服务进行描述，但请勿使用 elementary 这一名称或标志作为您的公司、应用程序、产品或服务的名称的一部分，也不要在您创建的任何徽标中使用它们。
elementary 的名称和商标仅用于 elementary, Inc. 及其产品 (如 elementary OS)。
社区
社区产品（如网站、粉丝团等）建议使用 elementary 社区图标：
这有助于您在将产品规划为整个社区的一部分的同时减少因使用 elementary, Inc. 标志所可能导致的混淆。
硬件制造商
无论操作系统是从我们的网站上下载还是预装在硬件产品上，只要是我们带有 elementary 标牌的软件，就必须拥有一致的用户体验。
elementary OS 的软件组件可根据软件许可证开源条款进行修改和再分发。但上述品牌和商标只能在以下一个或多个条件下进行再分发：
软件不可发生基础性改变，包括默认应用程序、样式表和图标等；或
修改软件需经 elementary, Inc. 批准。
驱动程序和硬件支持当然可被接受。我们理解分发商品牌元素（例如默认壁纸）对分发商本身至关重要，因此这类修改一般都能得到批准。请发送电子邮件至 [email protected] 寻求解释或指导。
如果您无法或不希望遵循 elementary, Inc. 的再分发协议，您也可以通过下述方法轻松从系统中移除我们的商标：
修改文件
/etc/lsb-release中的DISTRIB_DESCRIPTION行以去除我们的商标。替换不出现在系统中的图标，如
/usr/share/icons/elementary/places/路径下各尺寸的distributor-logo图标。移除或替换软件包
plymouth-theme-elementary以及plymouth-theme-elementary-text。
For more information about OEMs and hardware distributors, see our information for OEMs.
周边商品
除非经明确的书面批准，我们不授权第三方产品使用我们的品牌（包括我们的名称或商标）。