العلامة التجارية
العلامة التجارية elementary تعود ملكيتها ل elementary, inc.، وهي الشركة التي توجه وتدعم عملية تطوير منتجات elementary. هذه التوجيهات تصف متى وكيف ينبغي استخدام العلامة التجارية elementary.
أسماء الشركة والمنتجات
الكلمة elementary هي علامة تجارية مملوكة ل elementary, Inc. وتشير إلى نفسها. الكلمة دائماً تكتب بالأحرف الصغيرة، حتى في بداية الجمل. قد يتم استخدامها مع أسماء المنتجات الأخرى (مثل ”elementary OS“) لتشير إلى منتج محدد من elementary, Inc.
المنتج الرئيسي ل elementary, Inc. هو elementary OS. للتوضيح، elementary OS لا ينبغي أبداً اختصارها ل ”elementary“ أو أي اختصار آخر.
شعارات العلامة التجارية
elementary, Inc. لديها شعاران: الشعار الحرفي ”e“، والشعار النصي ”elementary“. كلا الشعارين هما علامتان تجاريتان تمثلان elementary, Inc.
كلاهما يجب استخدامهما مع الأخذ بعين الاعتبار التالي:
لا تقم بمد، أو تشويه، أو تدوير، أو قلب الشعارين، أو أي شي آخر يغير منهما.
لا تقم باستخدام الشعارين على خلفية مكتظة؛ الألوان الصلبة تعمل بشكل أفضل.
يجب أن تكون الشعارات أحادية اللون؛ مثلاً، إما لون أبيض على خلفية بلون داكن أو أسود على خلفية بلون فاتح.
الشعار الحرفي ”e“ يستخدم ليشير إلى elementary, Inc.، وخصوصاً عندما تكون نسبة الطول إلى العرض مربعة (Square ratio). الشعار ينبغي أن يستخدم في الأحجام الكبيرة أو عندما يكون بجانب شعارات أخرى لها نفس الوزن. بالنسبة للشعار النصي البديل، وهو الشعار الأنحف من سابقه، من الممكن استخدامه في الحالات التي تتطلب شعاراً أصغر أو إذا كان الشعار الافتراضي يبدو ثقيلاً جداً.
الشعار النصي ”elementary“ يستخدم عندما يكون هناك متسع كاف له عند الإشارة ل elementary, Inc. ويمكن أيضاً استخدامه قبل اسم أحد المنتجات للإشارة إلى منتج محدد ل elementary, Inc.
الشعار النصي يجب أن يستخدم دائماً تحت التوجيهات التالية:
لا تحاول إعادة إنشاء الشعار النصي عن طريق كتابة ”elementary“ باستخدام خط آخر؛ استخدم دائماً هذا الشعار الجاهز.
لا تستخدم الشعار النصي في الأحجام الصغيرة، إذا لم يكن واضحاً، استخدم الشعار الحرفي بدلاً منه.
الألوان
نحن نوظف استخدام الألوان جنباً إلى جنب مع اسمنا وشعاراتنا لإنشاء علاماتنا التجارية. نحن نستخدم نظام الألوان التالي:
الخطوط
للويب والطباعة، نستخدم خط Inter للعناوين والنصوص. للنصوص البرمجية/الكود، نستخدم خط Roboto Mono.
الأطراف الثالثة والمجتمع
نحن ندعو مطوري الطرف الثالث الذين يقومون بإنشاء منتجات ل elementary OS لتبني عناصر محددة من العلامة التجارية ل elementary بغرض الحفاظ على التناسق والانسجام:
- الألوان
- الخطوط
- الصيغة/الأسلوب
ومع ذلك، ولتجنب إرباك المستخدم، لدينا بعض القيود على استخدام الاسم والشعارات الخاصة ب elementary:
أنت مشجع على القول بأن تطبيقك ”مصمم ل elementary OS“، أو خدمتك ”مصممة ل elementary OS“، ولكن لا تستخدم اسم أو شعارات elementary كجزء من اسم شركتك، أو تطبيقك، أو منتجك، أو خدمتك، أو في أي شعار تريد إنشاءه.
استخدم اسم وشعارات elementary فقط عند الإشارة ل elementary, Inc. أو منتجاتها (مثل elementary OS).
المجتمع
المنتجات الخاصة بالمجتمع (المواقع، نوادي المعجبين، إلخ) هي مشجعة على استخدام شعار elementary Community الخاص بالمجتمعات:
هذا يساعد على بناء المنتج كجزء من المجتمع بشكل عام، مع تقليل الارتباك الذي يمكن أن ينشأ جراء استخدام الشعار النصي ل elementary, Inc.
موزعو العتاد
طالما أن برمجياتنا تحمل العلامات التجارية الخاصة ب elementary، فالتجربة يجب أن تكون متناسقة في كل مكان، سواء تم تنزيل نظام التشغيل من موقعنا أو تم تثبيته بشكل مسبق على أحد الأجهزة.
المكونات البرمجية الخاصة ب elementary OS يمكن تعديلها وإعادة توزيعها اعتماداً على شروط المصدر المفتوح الخاصة بترخيص البرمجيات. ومع ذلك، العلامات التجارية المذكورة أعلاه يمكن فقط إعادة توزيعها تحت واحدة أو أكثر من الشروط التالية:
البرمجيات يجب أن لا تتغير بصورة جوهرية، وهذا يشمل التطبيقات الافتراضية، صفحة التنسيق (Stylesheet) والثيمات، والأيقونات، إلخ، أو
التغييرات على النظام قد تمت الموافقة عليها من قبل elementary, Inc.
التعريفات (Drivers) وما يقوم على تشغيل العتاد هو مقبول بالطبع. نحن نتفهم بأن العلامات التجارية الخاصة بموزع العتاد (مثل صور الخلفية الافتراضية) يمكن أن تكون مهمة للموزعين، ولذلك، هذه التغييرات عادة تكون مقبولة. في حالة الشك، أرسل بريداً إلكترونياً على [email protected] للحصول على المزيد من التوضيحات والتوجيهات.
إذا كنت لا تستطيع أو لا تريد اتباع شروط توزيع العلامة التجارية الخاصة ب elementary, Inc.، فإزالة علاماتنا التجارية من نظام التشغيل عملية بسيطة وواضحة:
قم بتعديل السطر
DISTRIB_DESCRIPTIONفي الملف/etc/lsb-releaseلاستبعاد علاماتنا التجارية.استبدل الأيقونات مثل ال
distributor-logoالموجود في/usr/share/icons/elementary/places/في كل واحدة من الأحجام الموجودة بحيث لا تظهر أي واحدة منهم في نظام التشغيل.قم بإزالة أو استبدال الحزم
plymouth-theme-elementaryوplymouth-theme-elementary-text.
For more information about OEMs and hardware distributors, see our information for OEMs.
السلع التسويقية
نحن لا نسمح باستخدام علاماتنا التجارية (ويشمل ذلك اسمنا وشعاراتنا) على السلع التسويقية الخاصة بالأطراف الثالثة دون إذن خطي صريح.
الملفات ومعلومات إضافية
قم بالتنزيل من GitHubلمعلومات أكثر حول استخدام الاسم، والشعارات، والعلامات التجارية الخاصة ب elementary، من فضلك أرسل لنا بريداً إلكترونياً على [email protected].