Бренд

Бренд elementary є унікальним: технічно він належить компанії elementary, Inc., яка супроводжує та підтримує розробку продуктів elementary. Проте, у нас є чудова спільнота і ми не хочемо бути надто зарозумілими щодо юридичних та технічних вимог. Таким чином, ми описали деякі рекомендації, щоб полегшити розуміння, як і в яких випадках бренд elementary повинен використовуватись.

Компанія і назви продуктів

Слово elementary є товарним знаком elementary, Inc. для позначення самої компанії. Завжди складається з маленьких літер, навіть коли стоїть на початку речення. Він також може використовуватися разом із назвами продуктів (тобто «elementary OS») для позначення конкретного продукту elementary, Inc.

Основним продуктом elementary, Inc. є elementary OS. До прикладу, elementary OS ніколи не слід скорочувати до «elementary» або будь-якої абревіатури.

Бренд

elementary, Inc. заявляє дві марки: логотип «elementary» та значок «e». Обидва вони вважаються товарними знаками та представляють elementary, Inc.

Обидва слід використовувати з урахуванням таких правил:

• Не змінюйте ці знаки, не обертайте, не розтягуйте, не обрізайте.

• Не використовуйте знаки на перевантаженому тлі, на суцільному кольорі вони виглядають краще.

• Знаки повинні бути одноколірними; зазвичай використовуються білий знак на темному тлі і чорний світлому тлі.

Логотип

Логотип повинен використовуватися, коли простір дозволяє посилатися на elementary, Inc., або він може використовуватися перед назвою товару для позначення конкретного продукту lementary, Inc.

Логотип слід завжди використовувати згідно з цими настановами:

• Не намагайтеся відтворити логотип. Це ретельно розроблений знак торговельної марки, а не просто написане певним шрифтом слово «elementary».

• Не застосовуйте логотип малого розміру, використовуйте натомість значок.

Значок

Значок «e» повинен використовуватися для позначення elementary, Inc., якщо обмежено простір або потрібне квадратне співвідношення.

Колір

Ми застосовуємо кольори в поєднанні з нашою назвою та знаками для зміцнення нашого бренду. Ми використовуємо таку палітру:

Шрифти

Для Мережі та друку ми застосовуємо Inter для заголовків та основних копій. Для блоків коду ми користуємося Roboto Mono.

Сторонні розробники та спільнота

Ми запрошуємо сторонніх розробників для створення продуктів для elementary OS, застосування певних елементів бренду elementary для узгодженості:

• Колір
• Шрифти
• Загальна атмосфера

Однак, щоб уникнути непорозумінь, ми обмежуємо використання назви та знаків elementary:

• Вам пропонується вказати, що ваш застосунок або служба «розроблено для elementary OS», але не використовуйте назву чи знаки elementary частиною назви вашої компанії, застосунку, продукту чи служби — або будь-якого логотипу, який ви створюєте.

• Використовуйте назву або знаки elementary лише для позначення elementary, Inc. або її продуктів (тобто elementary OS).

Спільнота

Продуктам спільноти (сайти, спільноти прихильників тощо), радимо використовувати логотип elementary Community:

Це допомагає створити продукт як частину загальної спільноти, одночасно зменшуючи плутанину, яка може виникнути внаслідок застосування значка elementary, Inc.

Постачальники обладнання

Оскільки наше програмне забезпечення має брендування elementary, вигляд повинен бути пузгодженим — незалежно від того, чи було ОС завантажено з нашого вебсайту, чи попередньо встановлено на обладнанні продукту.

Програмні компоненти elementary OS може бути зміненіо та розповсюджено відповідно до умов ліцензування програмного забезпечення з відкритим кодом; однак ранішезазначені торговельні марки та бренди може бути перевипущено лише за однієї або кількох з цих умов:

1. Програмне забезпечення залишається практично незмінним; включно з типовими застосунками, таблицею стилів та піктограмами тощо, або

2. Модифікації програмного забезпечення схвалено elementary, Inc.

Звичайно, прийнятні драйвери та обладнання. Ми розуміємо, що брендинг видавця (наприклад типове тло) може бути важливим для видавців, тому ці модифікації зазвичай схвалюються. Якщо ви сумніваєтесь, надішліть електронний лист на адресу [email protected] для роз’яснень або вказівок.

Якщо ви не можете або не хочете дотримуватися умов перевидання торговельних марок elementary, Inc. , вилучення наших торговельних марки з ОС просте й зрозуміле:

1. Змініть рядок DISTRIB_DESCRIPTION у файлі /etc/lsb-release, щоб виключити торовельні знаки.

2. Замініть піктограми, щоб піктограма distributor-logo, присутня в /usr/share/icons/elementary/places/ у кожному з наданих розмірів, не зображалася в ОС.

3. Вилучіть або замініть пакети plymouth-theme-elementary та plymouth-theme-elementary-text.

For more information about OEMs and hardware distributors, see our information for OEMs.

Сувеніри

Ми не дозволяємо використовувати нашу фірмову символіку (включно з нашою назвою чи торговельною маркою) на сторонніх товарах без явного письмового дозволу.

Ресурси та додаткові відомості

Завантажити на GitHub

Додаткові відомості про використання бренду, назви та торговельних знаків elementary, будь ласка, зв'яжіться з нами поштою [email protected].