ブランド

elementary のブランドは特殊な形態をとっています。法律上は elementary は開発とサポートを推進する elementary LLC. のブランドです。しかし、elementary には素晴らしいコミュニティーがあり、それは法や規則によって不当に制限されるされるべきではありません。そこで、elementary のブランドがどういう場合に、どういう方法で使われるかを示すためのわかりやすいガイドラインをここに示すことにしました。

名称

"elementary" という言葉は、elementary LLC とその商標を指します。スペルをつづるときは、文の先頭であっても必ず小文字ではじめてください。また、elementary OS などのように、elementary の特定の製品を示すためにも使われます。

ロゴマーク

elementary にはふたつのマークがあります。ひとつは "elementary" のロゴタイプ、もうひとつは "e" のロゴマークです。これらは両方とも商標であり、elementary の集まりとその製作物を表します。

これらを利用するときは、以下の点に注意してください。

伸縮、傾斜、回転、反転またはその他のマークの改変を行わないでください。
華やか過ぎる背景の上で使ってはいけません。単色がもっとも効果的です。
マークはモノクロが望ましいです。暗い背景なら白、明るい背景なら黒の一色を使います。

ロゴタイプ

このロゴタイプは十分なスペースがあるときに使われ、elementary の集まりを示します。また、特定の製作物を示すために、その製作名の前で使用することができます。

このロゴタイプは以下のガイドラインに留意して使用してください。

ロゴタイプを改変しないでください。ロゴタイプは単純にあるフォントで "elementary" と書いたものではなく、繊細にデザインされています。
ロゴタイプのサイズを小さくしないでください。これを守れない場合は場合は、代わりにロゴマークを使ってください。

ロゴマーク

"e" のロゴマークは、スペースが限られているときや正方形の縦横比が指定されているときに、 elementary の集まりを指すために使用されます。

カラー

elementary ではブランドを確立させるため、以下のカラーパレットを名前やロゴに使用しています。

ストロベリー c6262e

ストロベリー 100 ff8c82

ストロベリー 300 ed5353

ストロベリー 500 c6262e

ストロベリー 700 a10705

ストロベリー 900 7a0000

オレンジ f37329

オレンジ 100 ffc27d

オレンジ 300 ffa154

オレンジ 500 f37329

オレンジ 700 cc3b02

オレンジ 900 a62100

バナナ f9c440

バナナ 100 fff394

バナナ 300 ffe16b

バナナ 500 f9c440

バナナ 700 d48e15

バナナ 900 ad5f00

ライム 68b723

ライム 100 d1ff82

ライム 300 9bdb4d

ライム 500 68b723

ライム 700 3a9104

ライム 900 206b00

ブルーベリー 3689e6

ブルーベリー 100 8cd5ff

ブルーベリー 300 64baff

ブルーベリー 500 3689e6

ブルーベリー 700 0d52bf

ブルーベリー 900 002e99

グレープ a56de2

グレープ 100 e4c6fa

グレープ 300 cd9ef7

グレープ 500 a56de2

グレープ 700 7239b3

グレープ 900 452981

ココア 715344

ココア 100 a3907c

ココア 300 8a715e

ココア 500 715344

ココア 700 57392d

ココア 900 3d211b

シルバー abacae

シルバー 100 fafafa

シルバー 300 d4d4d4

シルバー 500 abacae

シルバー 700 7e8087

シルバー 900 555761

スレート 485a6c

スレート 100 95a3ab

スレート 300 667885

スレート 500 485a6c

スレート 700 273445

スレート 900 0e141f

ブラック 333333

ブラック 100 666666

ブラック 300 4d4d4d

ブラック 500 333333

ブラック 700 1a1a1a

ブラック 900 000000

フォント

ウェブページや印刷には、Raleway を見出しに、Open Sans を本文に使っています。また、コードブロックには Roboto Mono を使用しています。

サードパーティー＆コミュニティー

elementary は、サードパーティーの開発者が elementary ブランドを取り入れて当ブランド向け製品を製作することを奨励します。

カラー
フォント
権利の主張

ユーザーが混乱するのを避けるため、 elementary の商標とロゴの使用を制限する場合もあります。

あなたのアプリケーションやサービスが elementary OS 向けに開発されていると言うことは自由にできますが、elementary の名称やマークをあなたの会社名やアプリケーション、製品、サービス、ロゴの一部として使用しないでください。
elementary の名称およびマークは、elementary LLC. とその製品 (すなわち、elementary OS) を指す場合にのみ使用できます。

コミュニティー

サイト、ファンクラブなどのコミュニティープロダクトには elementary コミュニティーロゴを使うことを推奨します。

これはメインのロゴマークを使うことで生じうる混乱を減らしながら、 elementary コミュニティー全体の一部としてプロダクトを確立することに役立ちます。

ハードウェアの貢献者

私たちのソフトウェアが elementary のブランドを背負っている限り、そのソフトウェアが私たちの Web サイトからダウンロードされたかハードウェアの製品にあらかじめインストールされていたかどうかにかかわらず、エクスペリエンスが一貫性を持つよう確実にしたいのです。

elementary のソフトウェアのコンポーネントはソフトウェアのライセンスの条項にしたがって改変され、再頒布されるでしょう。しかしながら、私たちのブランドマークは次の事情を一つ以上満たす場合のみ再頒布されます。

プレインストールされたアプリケーションやスタイルシート、図や画像、設定ファイルなどを含むソフトウェアが一切改変されていない
文面の改変が elementary により承認されている。

ドライバーの同梱やハードウェアの有効化、そして貢献者のブランドが貢献者にとって大切であるということを私たちはよく理解しています。そのため、これらの改変はほとんど elementary に承認されるでしょう。釈明や方針について疑問があれば、[email protected] までメールをしてください。

もしこれらのトレンドマークの再頒布条項に準じることができなかったり気が進まなかったりする場合は、elementary のトレードマークを OS から取り去ることでシンプルかつ簡単にすることができます。

トレードマークを除外するために /etc/lsb-release ファイルの DISTRIB_DESCRIPTION ラインを変更します。
/usr/share/icons/elementary/places/ にある distributor-logo といったアイコンが提供されたサイズで OS 内で出現しないように図や画像を置き換えます。
plymouth-theme-elementary パッケージと plymouth-theme-elementary-text パッケージを取り除きます。

商用利用

elementary は、第三者が elementary ブランド (名称およびロゴを含む) を商用利用することを原則許可しません。

資産と詳細情報

GitHub からダウンロード

名称、ブランド、商標の使用についてさらに詳しい情報が必要な場合は、 [email protected] にメールしてください。