Instalación

Descargar elementary OS

Si aún no lo ha hecho, necesitará descargar elementary OS desde nuestro sitio web. Necesitará copiar el archivo ISO descargado a una unidad USB siguiendo las instrucciones de abajo.

Preguntas frecuentes

See the frequently-asked questions for this release.

Aunque no tengamos un conjunto estricto de requisitos mínimos del sistema, recomendamos como mínimo las siguientes especificaciones para la mejor experiencia:

También necesitará una memoria USB externa con al menos 4 GB de almacenamiento para la instalación.

No recomendamos las máquinas virtuales, ya que no funcionan tan bien como una instalación completa. Si está intentando instalar en una máquina virtual, habilite EFI si es posible. Pero es probable que encuentre otros problemas.

Haga una copia de seguridad de sus datos

Asegúrese de copiar sus datos importantes en una ubicación externa, como un servicio en línea o una unidad de disco duro externa. La instalación de un sistema operativo nuevo puede sobrescribir los datos existentes.

Guía paso a paso

Siga el video que se encuentra arriba, o seleccione el sistema operativo que está utilizando actualmente para ver instrucciones de instalación personalizadas a continuación.

Verifique su descarga

Verifying your download is an important step: we generate a "checksum" for elementary OS images and recommend that you verify that your download matches that checksum before trying to install. This ensures that you've received the full, complete download and that it is not corrupted.

Asumiendo que descargó elementary OS en la carpeta de Descargas de Windows, abra el símbolo del sistema en Windows y ejecute el siguiente comando:

CertUtil -hashfile Downloads\elementaryos-8.1-stable-amd64.20260219.iso sha256

Debería generar este resultado:

SHA256 hash of Downloads\elementaryos-8.1-stable-amd64.20260219.iso:
bda93040d08c05911fb159f8150bf8f4ef2db6567ef6e2acd197cb6f395d3446

If you are using the image for ARM systems, then the following command and result are expected:

CertUtil -hashfile Downloads\elementaryos-8.1-stable-arm64.20260219.iso sha256
SHA256 hash of Downloads\elementaryos-8.1-stable-arm64.20260219.iso:
bda93040d08c05911fb159f8150bf8f4ef2db6567ef6e2acd197cb6f395d3446

Si la suma de verificación no coincide, es posible que deba volver a descargar una copia de elementary OS y asegurarse de que se complete la descarga antes de volver a verificarla.

Crear una unidad de instalación

To create an elementary OS install drive you'll need a USB flash drive that is at least 4 GB in capacity and an app called "Etcher".

Descargar Etcher

pasos de etcher

Abra Etcher:

  1. Conecte su unidad de memoria USB
  2. Select your downloaded .iso file using the "Select image" button
  3. Etcher debería detectar automáticamente su unidad USB; si no, seleccione la unidad correcta
  4. Click the "Flash!" button. It may take a moment to get started.

Una vez terminado, inicie la computadora desde la unidad de instalación.

Iniciando desde la unidad de instalación

Para iniciar el proceso de instalación, debe iniciar la computadora desde la unidad de instalación.

  • Suponiendo que su computadora sigue encendida, comience insertando la unidad de instalación y reinicie el equipo.
  • La mayoría de las computadoras le permiten cambiar brevemente el orden de arranque. Puede hacerlo tan solo presionando una tecla especial, generalmente F12, pero a veces Esc u otra tecla de función. Consulte la pantalla o la documentación de su computadora para estar seguro.
  • Press F12 (or the appropriate key) and select the install drive—usually "USB-HDD" or something containing the word "USB", but the wording may vary. If you choose the incorrect drive, your computer will likely continue to boot as normal. Just restart your computer and pick a different drive in that menu.
  • Poco después de seleccionar la unidad de arranque apropiada, se le presentará la pantalla de inicio de elementary OS. Ahora puede seguir las instrucciones en pantalla que lo guiarán durante el resto del proceso.

Verifique su descarga

Verifying your download is an important step: we generate a "checksum" for elementary OS images and recommend that you verify that your download matches that checksum before trying to install. This ensures that you've received the full, complete download and that it is not corrupted.

Asumiendo que descargó elementary OS en su carpeta de Descargas de macOS, abra la aplicación Terminal en macOS y ejecute el siguiente comando:

shasum -a 256 ~/Downloads/elementaryos-8.1-stable-amd64.20260219.iso

Debería generar este resultado:

bda93040d08c05911fb159f8150bf8f4ef2db6567ef6e2acd197cb6f395d3446

If you are using the image for ARM systems, then the following command and result are expected:

shasum -a 256 ~/Downloads/elementaryos-8.1-stable-amd64.20260219.iso
bda93040d08c05911fb159f8150bf8f4ef2db6567ef6e2acd197cb6f395d3446

Si la suma de verificación no coincide, es posible que deba volver a descargar una copia de elementary OS y asegurarse de que se complete la descarga antes de volver a verificarla.

Crear una unidad de instalación

To create an elementary OS install drive you'll need a USB flash drive that is at least 4 GB in capacity and an app called "Etcher".

Descargar Etcher

pasos de etcher

Abra Etcher:

  1. Conecte su unidad de memoria USB
  2. Select your downloaded .iso file using the "Select image" button
  3. Etcher debería detectar automáticamente su unidad USB; si no, seleccione la unidad correcta
  4. Click the "Flash!" button. It may take a moment to get started.

Una vez terminado, inicie la computadora desde la unidad de instalación.

El siguiente cuadro de diálogo puede aparecer durante la instalación de la imagen ISO. Es seguro ignorarlo.

Advertencia de unidad ilegible

Iniciando desde la unidad de instalación

Para iniciar el proceso de instalación, debe iniciar la computadora desde la unidad de instalación.

  • Suponiendo que su computadora sigue encendida, comience insertando la unidad de instalación y reinicie el equipo.
  • After you hear the chime, press and hold Option. Then, select the appropriate boot drive. Note that it may be incorrectly identified as "Windows", but this is normal.
  • Poco después de seleccionar la unidad de arranque apropiada, se le presentará la pantalla de inicio de elementary OS. Ahora puede seguir las instrucciones en pantalla que lo guiarán durante el resto del proceso.

Errores de arranque

If your Mac doesn't recognize your elementary OS USB Install Drive in the boot menu, you may need to create an elementary OS Install DVD instead. To create one, insert a blank DVD, right click on the ISO file in Finder, and select "Burn elementaryos-8.1-stable-amd64.20260219.iso to Disc". When complete, attempt to boot again from the Install DVD.

Verifique su descarga

Verifying your download is an important step: we generate a "checksum" for elementary OS images and recommend that you verify that your download matches that checksum before trying to install. This ensures that you've received the full, complete download and that it is not corrupted.

Ejecutando el siguiente comando en la terminal:

sha256sum elementaryos-8.1-stable-amd64.20260219.iso

Debería generar este resultado:

bda93040d08c05911fb159f8150bf8f4ef2db6567ef6e2acd197cb6f395d3446

If you are using the image for ARM systems, then the following command and result are expected:

sha256sum elementaryos-8.1-stable-amd64.20260219.iso
bda93040d08c05911fb159f8150bf8f4ef2db6567ef6e2acd197cb6f395d3446

Crear una unidad de instalación

To create an elementary OS install drive you'll need a USB flash drive that is at least 4 GB in capacity and an app called "Etcher".

Descargar Etcher

pasos de etcher

Abra Etcher:

  1. Conecte su unidad de memoria USB
  2. Select your downloaded .iso file using the "Select image" button
  3. Etcher debería detectar automáticamente su unidad USB; si no, seleccione la unidad correcta
  4. Click the "Flash!" button. It may take a moment to get started.

Una vez terminado, inicie la computadora desde la unidad de instalación.

Iniciando desde la unidad de instalación

Para iniciar el proceso de instalación, debe iniciar la computadora desde la unidad de instalación.

  • Suponiendo que su computadora sigue encendida, comience insertando la unidad de instalación y reinicie el equipo.
  • La mayoría de las computadoras le permiten cambiar brevemente el orden de arranque. Puede hacerlo tan solo presionando una tecla especial, generalmente F12, pero a veces Esc u otra tecla de función. Consulte la pantalla o la documentación de su computadora para estar seguro.
  • Press F12 (or the appropriate key) and select the install drive—usually "USB-HDD" or something containing the word "USB", but the wording may vary. If you choose the incorrect drive, your computer will likely continue to boot as normal. Just restart your computer and pick a different drive in that menu.
  • Poco después de seleccionar la unidad de arranque apropiada, se le presentará la pantalla de inicio de elementary OS. Ahora puede seguir las instrucciones en pantalla que lo guiarán durante el resto del proceso.

Después de la instalación

Dedique un momento a leer la guía de primeros pasos para aprender a utilizar su nuevo sistema operativo.