Instalace

Stáhnout si elementary OS

Pokud už nemáte, bude třeba stáhnout si elementary OS z naší domovské stránky. Stažený ISO soubor pak bude potřeba zkopírovat na USB klíčenku a to podle níže uvedených pokynů.

Frequently-Asked Questions

See the frequently-asked questions for this release.

I když nemáme striktní požadavky na minimální parametry počítače, pro co možná nejlepší dojem z používání doporučujeme přinejmenším následující:

You will also need a spare USB flash drive with at least 4 GB of storage for installation.

We do not recommend virtual machines as they don't perform as well as a full install. If you are attempting to install in a virtual machine, enable EFI if possible but understand you may encounter other issues.

Zazálohujte si svá data

Určitě si zazálohujte důležitá data do externího umístění, jako je například cloudová sloužba nebo externí disk. Instalace nového operačního systému může přepsat vaše stávající data.

Step-by-step Guide

Follow the video above, or select the operating system you are currently using to view tailored installation instructions below.

Verify Your Download

Verifying your download is an important step: we generate a "checksum" for elementary OS images and recommend that you verify that your download matches that checksum before trying to install. This ensures that you've received the full, complete download and that it is not corrupted.

Assuming you downloaded elementary OS to your Windows Downloads folder, open the Command Prompt in Windows and run the following command:

CertUtil -hashfile Downloads\elementaryos-6.0-stable.20210831.iso sha256

It should produce the output:

SHA256 hash of Downloads\elementaryos-6.0-stable.20210831.iso:
60bbaca60d8dbf9f5f112ade2ee5924af976ba01ce19e53e871c8deced7ae884

If the checksum does not match, you may need to re-download your copy of elementary OS and ensure it completes downloading before re-verifying it.

Vytvoření instalačního média

To create an elementary OS install drive you'll need a USB flash drive that is at least 4 GB in capacity and an app called "Etcher".

Stáhnout si Etcher

kroky v aplikaci Etcher

Open Etcher, then:

  1. Plug in your spare USB flash drive
  2. Select your downloaded .iso file using the "Select image" button
  3. Etcher should automatically detect your USB drive; if not, select the correct drive
  4. Click the "Flash!" button. It may take a moment to get started.

Once complete, continue to boot from the install drive.

Booting From the Install Drive

Pro zahájení procesu instalace je zapotřebí spustit počítač z instalačního média.

  • Předpokládejme, že počítač je právě zapnutý a začněme tím, že vložíte instalační médium a počítač restartujete.
  • Většina počítačů krátce pro startu umožňuje změnit pořadí úložišť, ze kterých startuje pouhým stisknutím speciální klávesy – obvykle F12, ale někdy je to Esc nebo jiná funkční (F1 až F12) klávesa. Ověříte si přímo z obrazovky v tu chvíli či dokumentaci k počítači.
  • Stiskněte F12 (nebo příslušnou klávesu) a vyberte instalační jednotku – obvykle „USB-HDD“ nebo něco, co obsahuje slovo „USB“, ale konkrétní terminologie se může lišit. Pokud zvolíte nesprávnou jednotku, počítač nejspíš bude pokračovat ve startu stávající systému. Stačí ho jen restartovat a ve zmíněné nabídce zvolit jinou jednotku.
  • Krátce po vybrání příslušné zaváděcí jednotky, byste měli obdržet obrazovku s nabíháním elementary OS. Nyní můžete postupovat podle pokynů na ní, které vás provedou zbytkem procesu.

Verify Your Download

Verifying your download is an important step: we generate a "checksum" for elementary OS images and recommend that you verify that your download matches that checksum before trying to install. This ensures that you've received the full, complete download and that it is not corrupted.

Assuming you downloaded elementary OS to your macOS Downloads folder, open the Terminal app in macOS and run the following command:

shasum -a 256 ~/Downloads/elementaryos-6.0-stable.20210831.iso

It should produce the output:

60bbaca60d8dbf9f5f112ade2ee5924af976ba01ce19e53e871c8deced7ae884

If the checksum does not match, you may need to re-download your copy of elementary OS and ensure it completes downloading before re-verifying it.

Vytvoření instalačního média

To create an elementary OS install drive you'll need a USB flash drive that is at least 4 GB in capacity and an app called "Etcher".

Stáhnout si Etcher

kroky v aplikaci Etcher

Open Etcher, then:

  1. Plug in your spare USB flash drive
  2. Select your downloaded .iso file using the "Select image" button
  3. Etcher should automatically detect your USB drive; if not, select the correct drive
  4. Click the "Flash!" button. It may take a moment to get started.

Once complete, continue to boot from the install drive.

V průběhu procesu zápisu se může objevit následující dialog – je možné ho s klidem ignorovat.

Varování ohledně nečitelnosti

Booting From the Install Drive

Pro zahájení procesu instalace je zapotřebí spustit počítač z instalačního média.

  • Předpokládejme, že počítač je právě zapnutý a začněme tím, že vložíte instalační médium a počítač restartujete.
  • Poté, co uslyšíte zvonky, stiskněte a držte klávesu Option. Poté vyberte příslušnou jednotku pro zavedení. Poznamenejme, že může být nesprávně identifikována jako „Windows“, ale to je běžné.
  • Krátce po vybrání příslušné zaváděcí jednotky, byste měli obdržet obrazovku s nabíháním elementary OS. Nyní můžete postupovat podle pokynů na ní, které vás provedou zbytkem procesu.

Chyby startu

If your Mac doesn't recognize your elementary OS USB Install Drive in the boot menu, you may need to create an elementary OS Install DVD instead. To create one, insert a blank DVD, right click on the ISO file in Finder, and select "Burn elementaryos-6.0-stable.20210831.iso to Disc". When complete, attempt to boot again from the Install DVD.

Verify Your Download

Verifying your download is an important step: we generate a "checksum" for elementary OS images and recommend that you verify that your download matches that checksum before trying to install. This ensures that you've received the full, complete download and that it is not corrupted.

Spuštění následujícího příkazu v terminálu:

sha256sum elementaryos-6.0-stable.20210831.iso

It should produce the output:

60bbaca60d8dbf9f5f112ade2ee5924af976ba01ce19e53e871c8deced7ae884

Vytvoření instalačního média

To create an elementary OS install drive you'll need a USB flash drive that is at least 4 GB in capacity and an app called "Etcher".

Stáhnout si Etcher

kroky v aplikaci Etcher

Open Etcher, then:

  1. Plug in your spare USB flash drive
  2. Select your downloaded .iso file using the "Select image" button
  3. Etcher should automatically detect your USB drive; if not, select the correct drive
  4. Click the "Flash!" button. It may take a moment to get started.

Once complete, continue to boot from the install drive.

Booting From the Install Drive

Pro zahájení procesu instalace je zapotřebí spustit počítač z instalačního média.

  • Předpokládejme, že počítač je právě zapnutý a začněme tím, že vložíte instalační médium a počítač restartujete.
  • Většina počítačů krátce pro startu umožňuje změnit pořadí úložišť, ze kterých startuje pouhým stisknutím speciální klávesy – obvykle F12, ale někdy je to Esc nebo jiná funkční (F1 až F12) klávesa. Ověříte si přímo z obrazovky v tu chvíli či dokumentaci k počítači.
  • Stiskněte F12 (nebo příslušnou klávesu) a vyberte instalační jednotku – obvykle „USB-HDD“ nebo něco, co obsahuje slovo „USB“, ale konkrétní terminologie se může lišit. Pokud zvolíte nesprávnou jednotku, počítač nejspíš bude pokračovat ve startu stávající systému. Stačí ho jen restartovat a ve zmíněné nabídce zvolit jinou jednotku.
  • Krátce po vybrání příslušné zaváděcí jednotky, byste měli obdržet obrazovku s nabíháním elementary OS. Nyní můžete postupovat podle pokynů na ní, které vás provedou zbytkem procesu.

Po instalaci

Udělejte si čas na přečtení si příručky začínáme abyste se o vašem novém operačním systému dozvěděli více.