Code de bonne conduite

Lignes directrices communautaires

Participer à la communauté elementary est une expérience incroyable, vous allez faire partie d'une initiative mondiale, collaborer avec des personnes de tous horizons et surtout, rendre les ordinateurs extraordinaires. Cependant, pour garantir pour tous la création du meilleur environnement de travail, vous devez suivre une liste pré-établie de règles. Ces règles doivent être suivies à tout moment, que vous soyez sur Slack, Github, un site communautaire d'elementary ou partout ailleurs.

I. Respect

Respecter les autres est primordial. Assurez-vous de respecter les gens et leurs opinions, les antécédents personnels, la vie privée, et les idées. La communauté elementary n'est pas un endroit pour des remarques irrespectueuses ou blessantes pour quelque raison que ce soit. En critiquant, abordez le sujet de façon constructive et respectueuse. Les attaques personnelles ne sont pas tolérées. Lors de critiques constructives, prenez-les en considération et remerciez les critiques pour leur contribution, quelle que soit votre position.

II. Contenu

La communauté elementary est constituée de milliers d'utilisateurs d'âges, d'opinions et de maturités variés. En conséquence, vous devrez faire attention au contenu que vous produisez et aux remarques que vous faites. La communauté elementary interdit les contenus de nudité, de vulgarité excessive, les sujets politiques, religieux ou inappropriés. En fin de compte, les modérateurs elementary ont le dernier mot sur ce qui doit ou non être considéré comme inapproprié. Avant de vous exprimer, imaginez-vous dans une salle remplie de personnes, d'enfants et de grands-parents, si vos propos ne respectent pas tout un chacun, abstenez-vous.

Les captures d'écran partagées par la communauté elementary ne doivent pas présenter de thèmes imitant d'autres systèmes d'exploitation, de photos ou illustrations permettant d'identifier une personne ou qui que ce soit d'autre violant notre Code de Conduite.

III. Rumeurs et spéculations

Même si la nature dynamique et excitante d'elementary contribue à vouloir lancer des rumeurs ou à spéculer, évitez de le faire. Il n'y a pas de problème à discuter de plans pour le futur, lorsque ce n'est pas un fait avéré ne le divulguez qu'en tant que spéculation personnelle ou n'en parlez pas. Répandre une information inexacte peut porter préjudice à la communauté, surtout si elle est répandue d'une façon négative.

IV. Discussions utiles

Elementary est porté par la rencontre des bénévoles qui ont envie de créer quelque chose de spécial. Il important de ce souvenir de ce fait et de toujours contribuer de manière saine et coopérante. Dans une discussion, chacune de vos interventions doit être utile, ne participez pas pour ne rien dire. Si vous participez à une discussion technique, comme un sujet de résolution de bug, la liste de diffusion par mail, IRC ou Slack, ne créez pas du bruit inutile en discutant de quelque chose hors sujet, cela va seulement détourner la conversation et faire perdre du temps aux développeurs non présents qui liront la conversation plus tard.

Étant une communauté principalement en ligne, il est important que nous évitions les aspects potentiellement négatifs d'Internet. Ne vous mettez pas à troller ; à commencer des bagarres ou à faire des remarques uniquement dans le but d'embêter quelqu'un. C'est puéril et inacceptable. Inonder de messages est également inacceptable ; ce qui inclut la publication de liens vers des sites hors sujet ou d'un même lien de façon répétée. Si quelqu'un troll ou spamme, ignorez et signalez-le.

V. Éviter le conflit

Si vous sentez que quelqu'un — qu'il soit nouveau ou contributeur de longue date — en arrive à être grossier, faites-le-lui gentiment remarquer. Aller au devant des problèmes avant qu'ils ne s'aggravent est crucial. Chacun a un rôle à jouer pour permettre à la communication d'être fluide au sein de notre environnement de travail unique.

De même, faites tout votre possible pour être professionnel, juste et respectueux lorsque vous interagissez avec ou mentionnez d'autres projets, compagnies, ou personnes. Rappelez-vous que les mots et les interactions peuvent être perçus comme provenant de la communauté elementary elle-même. Une critique constructive peut être utile, utilisez toujours pour cela une formulation positive et ne mentez ni diffamez jamais — en cas de doute, il est plus judicieux de s'abstenir.

VI. Réfléchir à son retrait

Les priorités, centres d’intérêt de la vie ainsi que les passions peuvent changer. Si vous êtes impliqué sur un projet se rattachant à elementary mais que vous devez vous en détacher, essayez de le faire de la manière la plus douce possible. Quand nous devons travailler ensemble, notre travail, nos idées, ne sont pas seulement les nôtres, elles appartiennent à la communauté elementary dans son ensemble. Informez les membres de l'équipe de vos intentions de quitter le groupe, et si possible, trouvez quelqu'un pour vous remplacer. Tout du moins, assurez-vous que votre travail pourra être repris là où vous l'avez laissé.

Conséquences

Si vous choisissez de ne pas suivre le code de conduite ou de désobéir aux règles imposées par la communauté, nous nous réservons les droits suivants : modifier ou supprimer tout contenu que vous avez posté, désactiver ou bannir votre compte d'un site tiers, désactiver votre compte Slack ou le cas échéant, vous empêcher d’interagir avec la communauté.


Le code de conduite d'elementary est distribué sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0. Certains aspects ont été inspirés par le code de conduite d'Ubuntu.