أن تكون مشاركاً في مجتمع elementary هي حقاً تجربة مذهلة؛ فأنت أصبحت جزءاً من شيء عظيم، وتشارك مع الآخرين من جميع أنحاء العالم، وتساعد الناس على جعل حواسيبهم أكثر روعة. بالرغم من ذلك، فهذا أيضاً يأتي معه مسؤولية اتباع قائمة محددة من القوانين التي تضمن أفضل بيئة لجميع المشاركين. القوانين التالية يتوقع أن يلتزم بها في أي وقت تقوم أنت بالمشاركة مع المجتمع، سواء كان ذلك على Slack، أو GitHub، أو موقع لمجتمع elementary، أو وجهاً لوجه مع شخص آخر، أو في أي مكان آخر.
احترام الآخرين شيء أساسي. تأكد من احترامك للناس وآرائهم، وخلفيتهم الشخصية، وخصوصيتهم، وأفكارهم. مجتمع elementary ليس مكاناً للكلام غير المحترم أو المؤذي لأي سبب كان. عندما تعطي نقداً، كن بناءً و محترماً. الهجمات الشخصية ليست مقبولة. عندما تتلقى نقداً بناءً، خذه بعين الاعتبار واشكر الناقد مهما كان موقفك.
مجتمع elementary مكون من آلاف الأشخاص بمختلف الأعمار، والتوجهات، ونسب النضج. بسبب هذا، يجب عليك أن تكون مدركاً للمحتوى الذي تنتجه والتعليقات التي تقولها. لا تعري، أو فحش زائد، أو محتوى سياسي، أو محتوى طائفي، أو محتوى غير ملائم يجب أن يظهر بأي شيء يتعلق ب elementary. في نهاية المطاف، سيكون لدى مشرفي elementary الكلمة الأخيرة فيما يتعلق بطبيعة المحتوى غير الملائم. في حالة الشك، انظر ما إذا كان هذا المحتوى هو شيء بإمكانك عرضه لغرفة مليئة بالناس، بما فيهم أطفال وكبار سن من جميع أنحاء العالم. إذا كنت متردداً، فلا تفعلها.
لقطات الشاشات في المجتمعات التي تدار من قبل elementary ينبغي ألا تحتوي على ثيمات تقلد نظام تشغيل آخر، أو صور ورسومات تجسم شخصاً معيناً، أو محتوى آخر يمكن أن ينتهك القواعد السلوكية.
بينما تساهم الطبيعة سريعة الوتيرة والممتعة ل elementary في الرغبة في نشر الشائعات والتكهنات، تجنبها أنت. مناقشة الخطط المستقبلية لا بأس به، ولكن في أي وقت لا تكون حقيقة مثبتة، افصح عنها على أنها مجرد تكهن شخصي أو لا تقم بمناقشتها. نشر المعلومات غير الدقيقة قد يضر بالمجتمع، وخصوصاً إذا تم نشرها بصورة سلبية.
elementary تدار من قبل أفراد اجتمعوا مع بعضهم خلال أوقات فراغهم لصنع شيء مختلف. من المهم احترام تلك الحقيقة والمحاولة دائماً المساهمة في النقاشات السليمة والمفيدة. عندما تكون في اجتماع، ابق في صلب الموضوع وابق هادئاً إلا إذا كان لديك شيء مفيد يتعلق بالنقاش المتداول في نفس اللحظة. عندما تكتب تعليقاً على موقع معين، أبق النقاش مرتبطاً بمحتوى النص. إذا كنت تشارك في نقاش خاص بالمطورين، مثلاً على متتبع أخطاء (Issue tracker)، أو طلب سحب (Pull request)، أو قائمة بريدية، أو دردشة عبر IRC، أو Slack، لا تثر نوعاً من الفوضى غير الضرورية عن طريق مناقشة مواضيع غير خاصة بالتطوير؛ فكل ذلك سيحرف النقاش عن مساره وسيعكر صفو المطورين الذي يمكن أن لا يكونوا موجودين في تلك اللحظة.
كمجتمع موجود بشكل أساسي على الإنترنت، فإنه من المهم أن نقوم بالابتعاد عن الجوانب التي قد تكون سلبية للإنترنت. لا تعاكس أحداً؛ فالبدء في الشجار أو التكلم بعبارات غرضها الوحيد هو إغضاب شخص ما هو تصرف طفولي وغير مقبول. الرسائل المزعجة غير مقبولة أيضاً؛ وهذا يتضمن نشر روابط لمواقع غير ذات صلة أو تكرار نشر روابط لنفس الموقع. إذا كان هناك شخص ما يقوم بالمعاكسة أو الإزعاج، فتجاهله أو أبلغ عنه.
إذا كنت تشعر بأن شخصاً ما -سواء كان مساهماً جديداً أو قديماً- قام بتصرف فظ، أخبر هذا الشخص بلطف. التصدي للمشاكل قبل تفاقمها هو شيء بالغ الأهمية. الجميع لديه دور ليلعبه في مساعدة النقاشات على سيرها بسلاسة في بيئة عملنا الفريدة من نوعها (والتي تشكل تحدياً أحياناً).
وبشكل مشابه، اسع دائماً لتكون شخصاً مهنياً، ودقيقاً، ومحترماً عند التفاعل مع أو ذكر المشاريع أو الشركات أو الأشخاص الآخرين. تذكر أن كلماتك وتفاعلاتك قد ينظر إليها على أنها تمثل مجتمع elementary كاملاً. بينما النقد البناء يمكن أن يكون مفيداً، لكن تناوله دائماً من جانب إيجابي، وابتعد تماماً عن إساءة التصوير أو الافتراء. إذا لم تكن متأكداً، أظهر بعضاً من التغافل.
أولويات الحياة، والاهتمامات، والرغبات يمكن أن تتغير. إذا كنت منخرطاً بمشروع متعلق ب elementary ولكنك تشعر بأنه يجب إبعاد نفسك عنه، افعل ذلك بطريقة تقلل من الاضطراب. عندما نعمل مع بعضنا، فإن عملنا وأفكارنا لا تعد فقط لنا وحدنا؛ بل إنها تصبح منتمية لمجتمع elementary ككل. قم بإعلام أعضاء المجتمع الآخرين بأنك تنوي التنحي، وإذا كان هذا مناسباً، ساعد في إيجاد شخص ليأخذ مكانك. على الأقل، تأكد من أن عملك يمكن إكماله من حيث انتهيت أنت.
إذا اخترت أن لا تتبع هذه القواعد السلوكية أو الإضرار بالمجتمع بشكل آخر، فنحن نملك الحق في فعل التالي: تغيير أو حذف أي محتوى قمت بنشره؛ أو تعطيل وحظر حسابك على مواقع لأطراف ثالثة؛ أو تعطيل حسابك على Slack؛ أو منعك من التفاعل مع المجتمع بشكل آخر.
القواعد السلوكية الخاصة ب elementary مرخصة برخصة المشاع الإبداعي Creative Commons نسب المصنف - الترخيص بالمثل 3.0 غير موطنة (CC BY-SA 3.0). بعض الجوانب المعينة مستلهمة من القواعد السلوكية الخاصة ب Ubuntu.